Nesse ano a Teresinha fazia cinco anos. Dia de festa. Embora Agosto não seja um bom mês para uma menina fazer cinco anos. Porquê? Porque Agosto é o mês das férias grandes. As famílias vão para a praia, para o campo, para o estrangeiro…Sobram os que ficam em casa. Por motivos económicos, ou outros.
É sempre complicado fazer convites aos mais pequeninos para a festa de aniversário da Teresinha – e do irmão, que nasceu em Julho. A Teresinha já contava com isso. As suas melhores amigas não podiam estar presentes. Mesmo assim, entre primos já adolescentes e meia dúzia de crianças, a festa prometia ser de arromba. A mãe, principalmente a mãe, havia de providenciar para que o dia dos anos da Teresinha fosse um sucesso. E foi.
A sala estava enfeitada com montes de balões coloridos e a mesa provida daquelas coisas que as crianças gostam – mas nada de batatas fritas de pacote, de doces ou guloseimas com corantes, nem refrigerantes. A mãe da Teresinha sabe o que faz.
Ainda não tinha chegado a «hora da festa», isto é, da chegada dos convidados, quando a mãe da Teresinha disse: «Vou buscar o bolo da menina», encomendado de véspera. Logo a Teresinha se aprontou: «Eu também vou contigo, mãe, posso?». A mãe anuiu.
Chegadas à pastelaria, e enquanto não eram atendidas, viram logo no expositor o bolo de aniversário da Teresinha. «Olha, disse a mãe, aquele é o teu bolo». «É lindo!», foi a resposta da Teresinha. A mãe leu: «Parabéns, Teresinha», com letras caprichadas a chocolate. Daí em diante, aos empregados que passavam perto, a Teresinha oferecia, com um sorriso do tamanho do Mundo, o seu «Obrigada!» – ao qual os empregados, meio surpresos, respondiam: «Olá!», «Linda menina!», «Não tens de quê!».
Pago e recebido o bolo, saíram ambas da pastelaria. Foi quando a Teresinha, puxando o braço da mãe, perguntou: «Mãe, como é que eles sabiam que eu fazia anos hoje?» Está aí a razão do seu deslumbrado agradecimento!
O que a Teresinha não soube, foi o preço que a mãe pagou por um bolo de aniversário com cinco velinhas.
Soledade Martinho Costa